Write what you just did in Polish and hand it to her (maybe without the FUCK it?). THEN ask her to tell you exactly (no wishy-washiness allowed) how you are lazy. [I think/hope she'll be stumped.]

I know that people who lead more normal 9-5 lives don't understand the body rhythms of people who need to be alert later in the day.

Good luck!