forgive me, English-speaking flist,

[noelia_g]

this one is in Polish. (One of the very few you'll see)


Ktokolwiek zainteresowany/ogląda Law and Order: SVU? Mam do oddania w dobre ręce sezon czwarty tegoż serialu, wydanie oryginalne, francuskie, ale z angielskim dźwiękiem i napisami.

(Mama kupiła mi we Francji, bo ja chciałam CSI:NY, a ona myślała, że to to, bo francuski tytuł to New York Unite Speciale ;D)

Nie będę zaczynać nowego serialu, zwłaszcza od czwartego sezonu ;D, więc chętnie sceduję :)

(W polskie ręce, bo tańsza przesyłka/dostarczenie ;D)

Koment, albo sms ;D



now returning you to your regularly scheduled flist, thank you :)

Comments

[aries11.livejournal.com]

Well, I don't speak Polish, but I do have a story you might enjoy that's slightly related. When I was in Chicago my sister's cleaning lady came over to clean one day, and she brought her cousin with her. They were speaking another language besides English, and I didn't feel right asking. Then later the cleaning lady said to me, "Sorry for all the Polish. It's just easier for us to talk that way." It wasn't like I minded! LOL.